The list displays the unique set of values for the field, with the total number of DVDs using that value
At the bottom of the list is a 'Not Defined' entry, totalling how many DVDs don't have this value set at all
Adds a new value to the list
Changes the name of the selected shelf
If you type in the name of another value, this will be the same as a merge into the other value
Merges all occurences of this value into another value, select the target value
This is an efficient way of cleaning your values
Removes a value from the list, and from the DVDs data